À la une Inceptive au Forum IT d’Abicom, le 26 novembre à Saint-Étienne

/banque et assurance

Étude sectorielle · mise à jour le 19 novembre 2026

NIR, IBAN et données de santé masqués avant qu’un dossier parte chez l’expert ou le prestataire

Chaque mention retirée est consignée : ce qui est sorti, vers qui, sous quelle forme.

L’anonymisation par l’intelligence artificielle repère dans un dossier les noms, les numéros de sécurité sociale (NIR), les IBAN et les données de santé, puis les masque ou les remplace avant un partage. Début 2024, la violation de données de deux opérateurs de tiers payant a concerné plus de 33 millions de personnes, selon la CNIL. En 2025, la Cour de justice de l’Union a jugé, sur le règlement propre aux institutions européennes, que des données pseudonymisées ne sont pas forcément personnelles pour un destinataire incapable d’identifier les personnes.

01 / 09 /usagesUne copie sans identité pour chaque partage hors de l’équipe.

/usages

Une copie sans identité pour chaque partage hors de l’équipe.

Un modèle de reconnaissance d’entités nommées lit le texte des dossiers et des pièces numérisées, puis repère les mentions qui désignent une personne. Selon l’usage, chacune est supprimée, remplacée par un code stable ou par une valeur fictive de même forme. Un registre garde, dossier par dossier, la liste de ce qui a été retiré et pour quel destinataire.

Ingénierie des donnéesL’anonymisation, tous secteurs

  • Recette du logiciel de gestion Fournit à l’éditeur des jeux d’essai tirés de vrais contrats, rendus méconnaissables mais cohérents entre eux.
  • Réassurance et actuariat Transmet bordereaux de sinistres et historiques de prestations sans nom, sans NIR ni coordonnées bancaires.
  • Expert ou avocat Prépare une copie limitée à ce que sa mission exige, sans les données sans rapport avec elle.
  • Exemples pour un modèle Retire les identités des courriels et des réclamations avant qu’ils servent à régler un outil d’IA.

/mentions

Six familles de mentions, chacune avec son traitement.

Selon la CNIL, un assureur vérifie que son usage du NIR figure dans le décret « cadre NIR » du 19 avril 2019, qui vise par exemple l’assurance maladie complémentaire. Les données de santé se traitent quand c’est nécessaire à un contrat de protection sociale : complémentaire santé, prévoyance, retraite supplémentaire. Pour une assurance emprunteur ou une prévoyance individuelle, la CNIL renvoie au consentement explicite de la personne.

Le NIR et les données de santé dans le secteur de l’assurance (CNIL, 2021) (nouvel onglet)

Mentions repérées dans un dossier d’assurance ou de banque et traitement appliqué avant un partage
MentionOù on la trouveTraitement avant partage
Nom, prénom, adresseCourriers, constats, déclarations, courrielsCode stable par personne, identique dans toutes les pièces
NIRDécomptes, bordereaux de prévoyance, attestationsSupprimé, ou valeur fictive de même format pour une recette
IBAN, numéro de carteRIB joints, mandats de prélèvement, relevésMasqué, ou remplacé par une valeur fictive
Numéro de contrat ou de sinistreToutes les piècesCode de correspondance, table gardée à part
Données de santéDécomptes, certificats, rapports d’expertiseRetirées, ou ramenées à une catégorie d’acte
Date de naissance, immatriculationConstats amiables, dossiers de prêtRamenée à l’année, ou supprimée

Source : CNIL, « Le principe de minimisation et les traitements du NIR et des données de santé dans le secteur de l’assurance », 16 juillet 2021, 2021 (nouvel onglet)

/tiers payant

Ce qu’un prestataire détient, c’est ce qu’une fuite expose.

Viamedis et Almerys gèrent le tiers payant pour le compte de complémentaires santé. En février 2024, la CNIL a ouvert une enquête après la violation de données de ces deux opérateurs. Chaque complémentaire cliente a dû informer directement ses assurés touchés.

Violation de données de deux opérateurs de tiers payant (CNIL, 2024) (nouvel onglet)

Données des assurés exposées par la violation chez deux opérateurs de tiers payant, et données qui ne semblaient pas concernées (CNIL, 2024)
Données exposéesDonnées qui ne semblaient pas concernées
État civilInformations bancaires
Date de naissanceDonnées médicales
Numéro de sécurité socialeRemboursements de santé
Nom de l’assureur santéAdresses postales
Garanties du contrat souscritTéléphones et adresses électroniques

Source : CNIL, « Violation de données de deux opérateurs de tiers payant : la CNIL ouvre une enquête et rappelle aux assurés les précautions à prendre », 7 février 2024, 2024 (nouvel onglet)

Pour développer et tester, la CNIL recommande des données fictives ou anonymisées, dans un environnement distinct de la production.

/sur le terrain

Une anonymisation qui cherche aussi dans le texte libre.

Dans un dossier d’assurance ou de banque, les identités se cachent moins dans les champs que dans le texte libre : commentaire du gestionnaire, courriel de l’assuré, pièce scannée, nom de fichier. L’anonymisation rapporte quand elle traite tout cela, pièces jointes comprises, et pas seulement les colonnes d’une base.

Elle échoue sur les recoupements. Une petite commune, une pathologie rare et une date de sinistre suffisent à reconnaître un assuré. Le délégué à la protection des données, le responsable de la sécurité et les gestionnaires qui connaissent les dossiers fixent ensemble ce qui se généralise.

Extraction d’informations dans la banque et l’assurance

  • Lire les pièces jointes en faisant passer chaque document scanné par la reconnaissance de caractères avant le repérage
  • Mesurer ce qui échappe en faisant annoter par les gestionnaires un échantillon de dossiers réels
  • Généraliser les détails rares en ramenant dates, communes et montants à des classes assez larges
  • Séparer la table de correspondance en la confiant à une autre équipe que celle qui reçoit les copies

/pseudonymisation

Une donnée pseudonymisée dont la nature peut dépendre de qui la détient.

Après la résolution de Banco Popular Español, le Conseil de résolution unique a transmis à Deloitte, sous forme pseudonymisée, des commentaires d’actionnaires et de créanciers. Le 4 septembre 2025, la Cour de justice a jugé que des données pseudonymisées ne sont pas personnelles en toute hypothèse et pour toute personne. L’arrêt interprète le règlement 2018/1725, propre aux institutions de l’Union.

Cour de justice de l’UE, communiqué de presse n° 107/25, affaire C-413/23 P (nouvel onglet)

  • Pour l’organisme Il garde la table de correspondance : pour lui, les copies restent des données personnelles.
  • Pour le destinataire Selon la Cour, la pseudonymisation peut empêcher d’autres que le responsable d’identifier les personnes : pour eux, elles ne sont plus identifiables.
  • En pratique Le masque se règle pour empêcher tout recoupement : aucune clé partagée, aucun détail rare, aucun accès à d’autres fichiers.

/secret

Un secret professionnel qui suit le dossier chez le prestataire.

Dans une banque, l’article L511-33 du code monétaire et financier tient au secret les dirigeants et les salariés. L’établissement peut communiquer des informations couvertes à un prestataire qui exerce pour lui une fonction opérationnelle importante, si elles lui sont nécessaires. Le prestataire les garde alors confidentielles. Ce qui ne lui est pas nécessaire n’a pas à lui parvenir.

Code monétaire et financier, article L511-33 (Légifrance) (nouvel onglet)

  • Banque Le secret ne s’oppose ni à l’ACPR ni à la Banque de France ; il suit les informations chez le destinataire.
  • Complémentaire et prévoyance Une partie des données de santé relève du secret médical, qui appelle selon la CNIL des mesures techniques et organisationnelles propres.
  • Cabinet de courtage Le dossier transmis à l’assureur garde l’identité de l’assuré ; l’étude de portefeuille confiée à un consultant s’en passe.

/méthode

Une anonymisation mise au point partage par partage.

Chaque destinataire reçoit une copie réglée pour lui : l’éditeur pour la recette, le réassureur pour ses bordereaux, le consultant pour son étude. Le délégué à la protection des données valide chaque règle avant le premier envoi.

AI StudioIA hébergée chez vous dans la banque et l’assurance

  • INVENTAIRE DES PARTAGES Qui reçoit quoi, aujourd’hui, hors de l’équipe : la liste part des contrats de prestation et des envois réguliers.
  • ÉCHANTILLON ANNOTÉ Les gestionnaires marquent à la main les mentions de quelques centaines de pièces ; l’outil est mesuré sur ce qu’il laisse passer.
  • REGISTRE DES SORTIES Chaque copie envoyée laisse une ligne : destinataire, règles appliquées, mentions retirées, date.

/à savoir

Les questions des responsables de la conformité et des DSI sur l’anonymisation.

Sécurité : encadrer les développements informatiques (CNIL, 2024) (nouvel onglet)RGPD, article 13 (CNIL) (nouvel onglet)Souveraineté

Que retirer d’un dossier de sinistre avant de l’envoyer à un expert ?

Ce que sa mission n’exige pas. L’expert en dommages a besoin des circonstances, des garanties en jeu, des devis et des photos. Il n’a besoin ni de l’IBAN de l’assuré, ni de son NIR, ni de ses autres sinistres sans rapport. Les pièces médicales vont au médecin expert. Le registre garde la version transmise.

Peut-on tester un logiciel de gestion avec de vrais dossiers d’assurés ?

Seulement en dernier recours. Quand les jeux fictifs ne suffisent pas à valider une version, la CNIL admet un test en préproduction avec des données réelles. Cet environnement doit alors être configuré et sécurisé comme la production, et la version avoir passé ses tests unitaires, d’intégration et fonctionnels. Un jeu anonymisé de bonne qualité évite d’en arriver là.

Comment vérifier qu’un dossier est vraiment anonymisé ?

On mesure deux choses. D’abord ce que l’outil laisse passer, sur un échantillon annoté à la main par les gestionnaires. Ensuite ce qu’un lecteur extérieur peut recouper : une personne qui ne connaît pas les dossiers tente d’en reconnaître quelques-uns à partir des détails restants. Une copie où un assuré se reconnaît reste, au mieux, pseudonymisée.

Faut-il prévenir les assurés avant de transmettre leurs données pseudonymisées ?

Oui, dès la collecte. L’article 13 du RGPD fait figurer dans l’information de la personne les destinataires ou catégories de destinataires de ses données. Sur le règlement propre aux institutions de l’Union, la Cour de justice a jugé que cette obligation joue avant le transfert, que les données restent ou non personnelles pour le destinataire. La notice cite donc experts, réassureurs, prestataires informatiques.

/banque et assurance

/contact

Travaillons ensemble

Découvrez comment Inceptive peut vous aider à transformer votre activité et à résoudre des problématiques opérationnelles complexes grâce à l’intelligence artificielle.

contactez-nous